L'associazione Opera retablO

** L'associazione artistico-teatrale Opera retablO, fondata l'8 marzo 2008, è uno spazio che crea, ospita e promuove contaminazioni artistiche e culturali. Spettacoli teatrali, eventi performativi, letture e laboratori sulle tecniche del creare per il teatro, per incoraggiare le collaborazioni tra artisti e coloro che, attivi nell'ambito sociale, desiderano dare forma artistica e divulgativa a tematiche importanti come le pari opportunità tra le diversità.

** L'association artistico-théâtrale Opera retablO, est un espace qui accueille, crée et promeut les contaminations artistiques et culturelles. Spectacles de théâtre, performances, lectures, laboratoires de techniques de la création théâtrale. Opera retablO se tourne vers touTEs celles/ceux qui désirent transformer en projet artistique et divulgateur des thèmes cruciaux comme l'égalité des chances parmi les différences.

** Der Kunst-Theater-Verein Opera retablO, ist ein Raum, welcher Kunst- und KulturKontaminierungen in verschiedenen Kontexten schafft und fördert. Aufführungen, Performances, Lesungen, Ateliers zu Theatertechniken, um die Zusammenarbeit zwischen KünsterInnen und denen welche Diversität in Kunst fassen möchten zu fördern.

Informazioni personali

La mia foto
Associazione artistico-teatrale Opera retablO c/o Ledwina Costantini via Olcella 11 ch-6997 Sessa +41(0)79/ 563 23 42 oppure +41(0)91 608 29 62 operaretablo@gmail.com http://operaretablo.blogspot.com/

sabato 7 novembre 2009

Opera retablO vi segnala

Anna Felder - Scrittura in campo
mercoledì 11 novembre 2009, 18.00
Biblioteca nazionale, Berna

manifestazione dell'Archivio letterario svizzero



martedì 3 novembre 2009

DIARIO DI LAVORO



SI REPLICA A BANCO, ALL'OSTERIA DEL TEATRO


Diario di lavoro
torna nel Malcantone:

domenica 8 novembre
alle 18.oo
all'Osteria del Teatro
a Banco

Entrata:
20.- CHF adulti
15.- CHF studenti

Prenotazioni:
L'Osteria del Teatro
Claudia Amadò
6981 Banco

***Venite numerosi!***



giovedì 29 ottobre 2009

IPOTESI PER UN DELIRIO NO.2 AZIONE FINALE



Opera retablO ha il piacere di segnalarvi:

Sabato 31 ottobre 2009

TEATRO SOCIALE,
piazza Governo 11
BELLINZONA
alle ore 21.00

“IPOTESI PER UN DELIRIO NO. 2
AZIONE FINALE”

Performance multimediale
di Nando Snozzi


interpreti:
maggiordomo: Nando Snozzi
attori: Ledwina Costantini, Vito Gravante
interazione videografica: Claudio Tettamanti ,
Patricia Boillat ed Elena Gugliuzza (La Boite Visual Art)
braccio sinistro: Gianni Hoffmann
musicista: Matteo Mengoni
foto: Alessio Tutino
ospite: Gian Maria Terrani


La performance teatrale è stata creata come azione finale del progetto “Ipotesi per un delirio no. 2” di Nando Snozzi, svoltosi al Museo della villa dei Cedri e alla Galleria Balmelli nei mesi di settembre-ottobre. I materiali sonori, video e le interviste raccolte nelle due sedi sono state “trasformate” in testi che saranno recitati ed in immagini che saranno “lanciate” come ricordi di un momento teso tra realtà e finzione in luoghi ed eventi separati. Si metteranno in scena piccole improvvisazioni da camera ed esplorazioni di vita, modulate sul filo dell’ironia, della sorte e del caso. Si è indagato tra il bene ed il male considerandoli come presenze simultanee e irreversibili, perché considerare l’uno senza l’altro è come concepire l’infinito e mettere dei confini. Segni espressionisti (s)compariranno esaltati o condivisi con immagini videografiche che sono la memoria delle impressioni-riflessioni dettate durante lo svolgersi di “Ipotesi per un delirio no. 2”. La colonna sonora sarà composta e seguita da Matteo Mengoni al piano elettrico. Una composizione di testi di Fabio Pusterla, Nando Snozzi, Martina Jacoma, Luca Mengoni sarà letta e recitata ed interpretata da Ledwina Costantini e Vito Gravante. Gian Maria Terrani leggerà la sua “lettera degli innocenti”. Le interviste, liberamente adattate per l’occasione, saranno intercalate dalle immagini videografiche di Claudio Tettamanti, Patricia Boillat ed Elena Gugliuzza (la Boite Visual Art). La performance teatrale sarà multimediale e organizzata nell’improvvisazione da Nando Snozzi come maggiordomo di una dimora temporanea, con l’aiuto del “sinistro braccio” di Gianni Hofmann mentre Alessio Tutino sarà il fotografo sulla scena. La performance sarà realizzata in modo “leggero” con una regia “delegata” anche a suggerimenti istintivi dei protagonisti coinvolti sulla scena.
Il progetto Ipotesi per un delirio no. 2 è stato possibile realizzarlo grazie ai contributi di: Città di Bellinzona, AMB, Raiffeisen Bellinzona, Axa Winterthur Bellinzona, Teletronic Bellinzona , Cantone Ticino swisslos, Mutamenti, Cooperativa Migros Ticino percento culturale.

Per informazioni:
Nando Snozzi
091 82943438
078 7118961
www.nandosnozzi.ch

martedì 15 settembre 2009

DIARIO DI LAVORO

Riprendono le repliche di
Diario di lavoro


27 SETTEMBRE 2009 - 18:00
Presso la GALLERIA BALMELLI a Bellinzona, all'interno del progetto di NANDO SNOZZI IPOTESI PER UN DELIRIO N.2

06 OTTOBRE 2009 - 20:30
Presso la sala TEATRO DELLE RADICI a Lugano, serata organizzata dal BPW (Business & Professional Women). (prenotazioni Opera retablO 079 563 23 42)

16-17 OTTOBRE 2009 - 21:00
18 OTTOBRE 2009 - 18:00
Presso la CAMBUSATEATRO a Locarno. (prenotazioni CAMBUSATEATRO 0041 78 908 43 21)

08 NOVEMBRE 2009 - 18:00
Presso OSTERIA DEL TEATRO a Banco. (prenotazioni Opera retablO 079 563 23 42)

27 GENNAIO 2010 - 20:45
Presso il TEATRO SOCIALE di Bellinzona, all'interno della rassegna "CreaTIvità" dedicata alle produzioni del giovane teatro professionistico ticinese. (prenotazioni Teatro Sociale 091 825 48 18)
Programma: http://www.teatrosociale.ch/pdf/generale0910.pdf



DIARIO DI LAVORO










"Ma forét, mon fleuve"

Opera retablO ha concluso ieri, 14 settembre 2009, la sua collaborazione al progetto di danza-teatro "Ma forêt, mon fleuve" una creazione del Théàtre Les montreurs d'Images di Ginevra.

Domenica 13 settembre 2009 si è conclusa con un buon successo di pubblico e critica l'ultima delle 20 repliche dello spettacolo"Ma forêt, mon fleuve" basato sui testi della scrittrice Vallesana Corinna Bille.

Messa in scena e coreografie: Monique Décosterd
Creazione musiche e spazio sonoro: Olivier Gabus
Attori: Mathieu Bessero (Vallese), Ledwina Costantini (Ticino), Monique Décosterd, Eleonore heniger-Goetschmann, Sébastien Heiniger, Samantha Surchat (Ginevra),Olivier Gabus (La Chaux-de-Fonds), Anasthasia Gohard (Francia).
Illuminotecnica: Michel Boillet e Jean-Michel Bruttin
Collaboratori tecnici: Marco Jaccoud, Alain Ebalard, Emeka Buxo, Amos Dishon, Zdenek Bhom
Fotografie: Zdenek Bhom

È con grande piacere che pubblichiamo qui di seguito alcune foto del periodo di creazione e delle repliche dello spettacolo come pure delle parate di strada.
Le foto sono di propietà del Théàtre Les montreurs d'Images ne è pertanto vietato l'utilizzo e la difusione.